Duet or Duel?: Theology and Science in a Postmodern World

Cette monographie examine la relation entre théologie et science dans le contexte de la pensée postmoderne, plaidant pour un dialogue constructif entre ces disciplines tout en maintenant leurs identités distinctes. Van Huyssteen développe un cadre sophistiqué d'engagement interdisciplinaire qui dépasse à la fois les conflits modernistes et le relativisme postmoderniste.

L'ouvrage critique deux approches problématiques de la relation théologie-science. D'abord, van Huyssteen rejette les positions fondamentalistes qui soit subordonnent la science au littéralisme biblique, soit réduisent la théologie au matérialisme scientifique. Ensuite, il conteste les perspectives postmodernistes radicales qui dissolvent toutes les prétentions à la vérité en simples construits linguistiques ou dynamiques de pouvoir. Contre ces extrêmes, il propose une approche « post-fondationnaliste » qui reconnaît la nature contextuelle de la connaissance tout en maintenant des engagements réalistes critiques.

Le concept de « rationalité transversale » est central à l'argumentation de van Huyssteen ; celle-ci permet une communication significative à travers les frontières disciplinaires sans réduire les méthodologies distinctes à un cadre unique. Il soutient que théologie et science partagent des préoccupations convergentes concernant l'expérience humaine, le sens et la vérité, même si elles emploient des méthodes différentes et opèrent avec des présupposés différents. Cette rationalité partagée permet un dialogue authentique sans exiger qu'aucune discipline ne sacrifie son intégrité.

L'auteur fonde son cadre épistémologique dans l'épistémologie évolutionniste, soutenant que la rationalité humaine elle-même émerge de l'évolution biologique et culturelle. Ce fondement naturaliste soutient paradoxalement plutôt qu'il ne compromet la réflexion théologique, van Huyssteen maintenant que les croyances religieuses représentent des réponses humaines légitimes aux questions ultimes qui émergent de nos capacités cognitives évoluées. Il positionne ainsi la théologie comme une entreprise rationnelle qui ne doit pas craindre l'engagement avec les découvertes scientifiques.

La théologie post-fondationnaliste de van Huyssteen apporte plusieurs contributions importantes aux débats contemporains. Elle offre une voie médiane entre réductionnisme scientifique et fondamentalisme religieux, fournissant des ressources aux théologiens pour s'engager sérieusement avec les découvertes scientifiques tout en maintenant l'intégrité théologique. L'ouvrage aborde également le défi du pluralisme religieux en suggérant que différentes traditions religieuses peuvent s'engager dans un dialogue transversal à travers des expériences humaines partagées et la réflexion rationnelle.

La signification de cette monographie réside dans son traitement sophistiqué des questions épistémologiques qui font souvent dérailler les conversations théologie-science. En développant un cadre philosophique nuancé qui respecte à la fois la méthodologie scientifique et la réflexion théologique, van Huyssteen fournit des outils pour un engagement interdisciplinaire productif dans une ère marquée par une spécialisation et fragmentation croissantes du savoir.