Le musulman dans le monde de l'économie
المسلم في عالم الاقتصاد
الملخص التحريري
يفحص هذا العمل العلاقة بين المبادئ الإسلامية والأنظمة الاقتصادية الحديثة، محتجاً بأن المسلمين يواجهون توتراً جوهرياً بين قيمهم الدينية والإطار الرأسمالي المهيمن. يؤكد بن نبي أن التخلف الاقتصادي في العالم الإسلامي لا ينبع من نواقص متأصلة في الفكر الإسلامي بل من الفشل في صياغة رؤية اقتصادية إسلامية أصيلة قادرة على التفاعل مع الوقائع المعاصرة مع المحافظة على السلامة اللاهوتية.
يطور المؤلف حجته من خلال نقد مزدوج لكل من الرأسمالية الغربية والنماذج الاشتراكية، مبرهناً كيف يجسد كل نظام افتراضات حول الطبيعة البشرية والتنظيم الاجتماعي تتعارض مع التعاليم القرآنية. يركز بن نبي بشكل خاص على مفهوم حقوق الملكية، محتجاً بأن الفقه الإسلامي يقدم فهماً مميزاً يتجاوز ثنائية الخاص-العام المحورية في الفكر الاقتصادي الغربي. يفحص كيف يوفر مفهوم الخلافة في اللاهوت الإسلامي إطاراً للنشاط الاقتصادي يؤكد على المسؤولية الأخلاقية بدلاً من الملكية المحضة.
بكتابته في عام 1972، يتفاعل بن نبي مع اللحظة ما بعد الكولونيالية عندما كافحت الدول الإسلامية المستقلة حديثاً لتعريف مساراتها الاقتصادية. ينتقد كلاً من التبني الجملي للنماذج الغربية ومن الرومانسية تجاه الممارسات الإسلامية ما قبل الحديثة، داعياً بدلاً من ذلك إلى ما يسميه "تجديداً حضارياً" من شأنه أن ينتج هياكل اقتصادية متجذرة عضوياً في المبادئ الإسلامية. تجمع منهجيته بين التفسير اللاهوتي والتحليل السوسيولوجي، مستقياً من المصادر الإسلامية الكلاسيكية والنظرية الاقتصادية المعاصرة على حد سواء.
تكمن أهمية العمل لجدل الإله في تأكيده أن الأنظمة الاقتصادية تجسد بالضرورة افتراضات لاهوتية. يحتج بن نبي بأن علمنة الاقتصاد في الغرب الحديث لا تمثل حياداً بل موقفاً ميتافيزيقياً محدداً يستبعد السيادة الإلهية من الشؤون الماد
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
Ben Nabi, Malek (1972). المسلم في عالم الاقتصاد.
@book{le-musulman-dans-le-monde-de-l-conomie-1,
author = {Ben Nabi, Malek},
title = {المسلم في عالم الاقتصاد},
year = {1972},
url = {https://god-database.com/ar/works/le-musulman-dans-le-monde-de-l-conomie-1972}
}