
Science Without Bounds.. A Synthesis of Science, Religion and Mysticism
العلم بلا حدود.. تركيب بين العلم والدين والتصوف
La Science sans frontières.. Une synthèse de la science, de la religion et du mysticisme
العلم والدين والتصوف، بعيدًا عن التناقض المتبادل، تتقارب نحو فهم موحّد للواقع حين تُمارَس دون حدود مصطنعة.
الملخص التحريري
يقدم كتاب آرثر دادامو "العلم بلا حدود: تركيب بين العلم والدين والتصوف" محاولة طموحة لجسر الفجوة المتصورة بين البحث العلمي والتجربة الدينية من خلال تحليل وصفي شامل. ينطلق العمل من فرضية أن كلاً من العلم والتصوف يسعى إلى الحقيقة حول الواقع المطلق، وإن كان عبر مناهج منهجية مختلفة لا تحتاج إلى أن تكون متعارضة بالضرورة.
يستخدم دادامو حجة تراكمية، مستمداً الأدلة من الفيزياء والرياضيات والفلسفة والتصوف المقارن لبناء تركيبه. يبدأ المؤلف بفحص حدود المادية العلمية، محتجاً بأن اكتشافات العلم ذاتها—وخاصة في ميكانيكا الكم وعلم الكونيات—تشير إلى ما يتجاوز التفسيرات المادية المحضة. يقترح أن ظواهر مثل التشابك الكمي والضبط الدقيق للثوابت الفيزيائية تدعو إلى اعتبار أبعاد غير مادية للواقع.
تقترح الأطروحة المركزية للعمل أن التجربة الصوفية، عندما تخضع لتحليل فينومينولوجي صارم، تكشف عن أنماط متسقة عبر الثقافات توازي بعض البصائر العلمية. يفحص دادامو التقاليد التأملية من المسيحية والهندوسية والبوذية والإسلام، محدداً ادعاءات تجريبية مشتركة حول طبيعة الوعي والواقع. يحتج بأن هذه الشهادات المتقاربة تشكل بيانات تجريبية تستحق اعتباراً فكرياً جاداً إلى جانب الأدلة العلمية التقليدية.
منهجياً، يتبنى دادامو ما يسميه "التجريبية الموسعة"، موسعاً تعريف الأدلة المشروعة لتتجاوز الظواهر القابلة للملاحظة من منظور الشخص الثالث لتشمل التجارب التأملية من منظور الشخص الأول عندما تظهر اتساقاً بين-ذاتياً. يتحدى هذا المنهج كلاً من الأصولية الدينية والاختزالية العلمية، مقترحاً بدلاً من ذلك إبستمولوجيا تكاملية تكرّم طرقاً متعددة للمعرفة.
ينخرط العمل نقدياً مع كل من رفض الإلحاد الجديد للتجربة الدينية باعتبارها مجرد وهم والرفض الديني التقليدي للمنهجية العلمية. يحتج دادامو بأن الحوار الأص
التحليل المنظّم
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
D'Adamo, Arthur (2004). العلم بلا حدود.. تركيب بين العلم والدين والتصوف. AuthorHouse.
@book{science-without-bounds-a-synthesis-of-sc,
author = {D'Adamo, Arthur},
title = {العلم بلا حدود.. تركيب بين العلم والدين والتصوف},
year = {2004},
publisher = {AuthorHouse},
url = {https://god-database.com/ar/works/science-without-bounds-a-synthesis-of-science-religion-and-mysticism}
}