The Metaphor of God Incarnate
استعارة الله المتجسد
La Métaphore de Dieu Incarné
الملخص التحريري
يُمثل كتاب جون هيك "استعارة تجسد الله" تحدياً كبيراً للعقيدة المسيحية الأرثوذكسية من خلال تفكيكه المنهجي لعلم اللاهوت التجسدي. يكتب هيك من داخل التقليد المسيحي ولكنه يدعو إلى مراجعة جذرية له، مُحتجاً بأن عقيدة التجسد الإلهي في يسوع المسيح ينبغي فهمها استعارياً وليس حرفياً. تنبثق هذه المونوغرافيا من مشروع هيك الأوسع في التعددية الدينية واقتناعه بأن الادّعاءات المسيحية الحصرية تعيق الحوار والتفاهم بين الأديان.
يتناول العمل بنقدية التطور التاريخي للعقيدة التجسدية، متتبعاً تطورها من العهد الجديد مروراً بالفترة الآبائية وصولاً إلى علم اللاهوت المعاصر. يُحتج هيك بأن المسيحيين الأوائل استخدموا اللغة التجسدية شاعرياً للتعبير عن تجربتهم للقاء الإلهي من خلال يسوع، لكن مجامع الكنيسة اللاحقة حولت هذا التعبير الاستعاري إلى عقيدة ميتافيزيقية. يُحتج بأن هذا التحويل الحرفي يمثل خطأً في الفئات يخلق مشاكل فكرية وأخلاقية غير ضرورية للمؤمنين المعاصرين.
محور حجة هيك هو تحليله للصعوبات المنطقية والأخلاقية المتأصلة في الادّعاءات التجسدية التقليدية. يفحص مشاكل التماسك في التأكيد بأن فرداً تاريخياً واحداً امتلك طبيعتين إلهية وإنسانية كاملتين، محتجاً بأن مثل هذه الصياغات تثبت في نهاية المطاف أنها غير مفهومة. علاوة على ذلك، يؤكد هيك على الآثار الأخلاقية للكريستولوجيا الحصرية، مُقترحاً أن الادّعاءات حول يسوع كتجسد فريد لله تعزز الإمبريالية الدينية وتقوض الحوار الأصيل بين أديان العالم.
تقترح المونوغرافيا فهماً بديلاً حيث تعمل اللغة التجسدية كتعبير أسطوري أو استعاري عن التجربة الإنسانية للواقع الإلهي. يُحتج هيك بأن يسوع يُجسد حياة منفتحة بعمق على التأثير الإلهي دون الحاجة لادّعاءات أنطولوجية حول مكانته الإلهية الفريدة. هذا التفسير ال
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
مؤلفات ذات صلة
Hick, John (1993). استعارة الله المتجسد. SCM Press.
@book{the-metaphor-of-god-incarnate-1993,
author = {Hick, John},
title = {استعارة الله المتجسد},
year = {1993},
publisher = {SCM Press},
url = {https://god-database.com/ar/works/the-metaphor-of-god-incarnate-1993}
}