
God and Empire
الله والإمبراطورية
Dieu et l'empire
الملخص التحريري
يقدم كتاب كروسان "الله والإمبراطورية: يسوع ضد روما، آنذاك والآن" تحليلاً لاهوتياً-سياسياً استفزازياً يقارن بين ملكوت الله الذي بشر به يسوع والأيديولوجيا الإمبراطورية لروما، مع رسم أوجه تشابه صريحة مع السياسة الخارجية الأمريكية المعاصرة. يحتج العمل بأن المسيحية المبكرة ظهرت كحركة جذرية مضادة للإمبراطورية، تقدم رؤية بديلة للقوة قائمة على العدالة التوزيعية واللاعنف بدلاً من الفتح العسكري والاستغلال الاقتصادي.
يستخدم الكتاب منهجية متعددة التخصصات، يُحيك معاً بحث يسوع التاريخي ودراسات الإمبراطورية الرومانية واللاهوت السياسي المعاصر. يفحص كروسان كيف شرعت روما سلطتها من خلال الأيديولوجيا الدينية، مُقدمة الإمبراطور كإله والإمبراطورية كجالبة للسلام والحضارة. في هذا السياق، يفسر إعلان يسوع لملكوت الله كتقويض مُتعمد للاهوت الإمبراطوري. حيث وعدت روما بالسلام من خلال النصر، أعلن يسوع السلام من خلال العدالة. وحيث ادعى قيصر السلطة الإلهية من خلال العنف، كشف يسوع طبيعة الله من خلال الشفاء ومائدة الشركة مع المنبوذين.
محوري في حجة كروسان تحليله للرؤى الأخروية المتباينة داخل المسيحية المبكرة. يميز بين الأخرويات اللاعنفية ليسوع والرؤيوية العنيفة الموجودة في نصوص مثل الرؤيا، محتجاً أن المسيحية صارعت عبر تاريخها مع هذتين الرؤيتين المتنافستين لكيفية عمل الله في التاريخ. يصبح هذا التوتر الداخلي حاداً بشكل خاص عندما تحقق المسيحية نفسها السلطة الإمبراطورية، كما حدث في عهد قسطنطين وكما يمكن القول في أمريكا المعاصرة.
يتحدى العمل صراحة ما يحدده كروسان كلاهوت إمبراطوري أمريكي، خاصة الخلط بين الإرادة الإلهية والمصلحة القومية في خطاب السياسة الخارجية. يحتج أنه عندما تقدس اللغة الدينية التدخل العسكري والهيمنة الاقتصادية، فإنها تمثل خيانة جوهرية لرسالة الإنجيل المض
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
Crossan, John Dominic (2007). الله والإمبراطورية.
@book{god-and-empire-2007,
author = {Crossan, John Dominic},
title = {الله والإمبراطورية},
year = {2007},
url = {https://god-database.com/ar/works/god-and-empire-2007}
}