The Divine Names
الأسماء الإلهية
Les Noms divins
الملخص التحريري
يقف كتاب "الأسماء الإلهية" للمؤلف المجهول المعروف باسم ديونيسيوس الأريوباغي الزائف كنص أساسي في اللاهوت الصوفي المسيحي، حيث يقدم إطاراً معرفياً متطوراً لفهم كيف يمكن للغة البشرية أن تقارب الخطاب حول الله. كُتب هذا المؤلف حوالي عام 500 م من قبل مؤلف مجهول ادعى أنه ديونيسيوس الأثيني تلميذ بولس الرسول، وهو يدمج الفلسفة الأفلاطونية المحدثة مع العقيدة المسيحية للتصدي لمشكلة لاهوتية أساسية: كيف يمكن للمفاهيم البشرية المحدودة أن تشير بصورة ذات معنى إلى إله لانهائي ومتعالٍ.
تدور الحجة المركزية للعمل حول نظرية الأسماء الإلهية باعتبارها تكشف وتخفي طبيعة الله في آن واحد. يحتج ديونيسيوس الزائف بأنه بينما يتعالى الله كلياً عن جميع فئات الوجود والمعرفة، إلا أن الإلهي يتجلى من خلال الخلق بطرق تسمح بالإدراك البشري المحدود. يطور مخططاً هرمياً للأسماء يصعد من التسميات الأكثر مادية مثل "الصخرة" إلى المفاهيم المجردة مثل "الخيرية" و"الوجود"، محتجاً في النهاية أن الله يتجاوز حتى أرفع النعوت.
يستخدم المؤلف منهجاً مميزاً يجمع بين اللاهوت الإثباتي الذي ينسب صفات إلى الله، واللاهوت السلبي الذي يجرد جميع التعيينات للاعتراف بالتعالي الإلهي. تبلغ هذه الحركة الجدلية ذروتها في معالجته لله باعتباره ما وراء الإثبات والنفي معاً، متجاوزاً التمييز ذاته بين الوجود واللاوجود. يبرهن تحليله لمصطلحات مثل "الخير" و"الجميل" و"المحبة" و"الحكمة" كيف يشارك كل اسم في الحقيقة الإلهية بينما يقصر بالضرورة عن الإدراك الكامل.
يكتب ديونيسيوس الزائف ضد التجسيم الساذج والحرفية المبسطة في اللغة الدينية، بينما يرفض بالمثل أي موقف قد يجعل الكلام عن الله عديم المعنى. يستجيب عمله للأفلاطونيين المحدثين الوثنيين الذين قد يشككون في الادعاءات المسيحية حول
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
مؤلفات ذات صلة
Areopagite, Pseudo-Dionysius the (500). الأسماء الإلهية. Johns Hopkins University Press.
@book{the-divine-names-500,
author = {Areopagite, Pseudo-Dionysius the},
title = {الأسماء الإلهية},
year = {500},
publisher = {Johns Hopkins University Press},
url = {https://god-database.com/ar/works/the-divine-names-500}
}