The Historical Jesus: The Life of a Mediterranean Jewish Peasant
يسوع التاريخي: حياة فلاح يهودي من البحر المتوسط
Le Jésus historique : La vie d'un paysan juif méditerranéen
الملخص التحريري
تتحدى هذه إعادة البناء التاريخية الرائدة الفهم المسيحي التقليدي ليسوع من خلال وضعه بقوة ضمن الحقائق الاجتماعية والاقتصادية لثقافة الفلاحين في القرن الأول في البحر الأبيض المتوسط. يوظف كروسان منهجية متعددة التخصصات صارمة، تجمع بين التحليل الأدبي للمصادر القانونية وغير القانونية مع رؤى من الأنثروبولوجيا وعلم الاجتماع والآثار لإعادة بناء ما يمكن معرفته عن يسوع التاريخي بمعزل عن التفسيرات اللاهوتية اللاحقة.
محور حجة كروسان هو تصويره ليسوع كفلاح يهودي يجب فهم رسالته وأعماله ضمن سياق الاضطهاد الإمبراطوري الروماني والاستغلال الاقتصادي الزراعي. يجادل بأن يسوع أعلن "ملكوت الله بلا وسطاء" الذي تحدى مباشرة كلاً من المؤسسة الدينية القائمة على الهيكل والسلطة السياسية الرومانية. يمثل هذا الملكوت ليس حدثاً أخروياً مستقبلياً بل برنامجاً اجتماعياً حاضراً للمساواة الجذرية، حيث يحظى المهمشون بوصول مباشر إلى الله دون وسطاء.
تشمل طريقة كروسان تطبيق التقسيم الزمني للمصادر وتطبيق معايير الشهادة المتعددة لتحديد أقدم التقاليد حول يسوع. يعطي أولوية مثيرة للجدل للمصادر غير القانونية مثل إنجيل توماس والوثائق الافتراضية مثل المصدر Q، بينما يعامل الأناجيل القانونية كتفصيلات لاهوتية لاحقة. يكشف تحليله لأمثال يسوع وحكمه عن معلم حكمة استخدم الفكاهة التخريبية والمفارقة لقلب التراتبيات الاجتماعية التقليدية.
الآثار المترتبة على هذا العمل في اللاهوت عميقة. من خلال إزالة العناصر فوق الطبيعية والتركيز على برنامج يسوع الاجتماعي، يتحدى كروسان ضمنياً الادعاءات المسيحية الأرثوذكسية حول ألوهية يسوع وقيامته ودوره الخلاصي. يظهر يسوعه كمصلح اجتماعي ثوري وليس مخلصاً إلهياً، مما يجعل يسوع التاريخي غير متوافق مع المسيح الإيماني.
تعمل مساهمة كروسان في النقاشات حول الله ب
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
مؤلفات ذات صلة
Crossan, John Dominic (1991). يسوع التاريخي: حياة فلاح يهودي من البحر المتوسط.
@book{the-historical-jesus-the-life-of-a-medit,
author = {Crossan, John Dominic},
title = {يسوع التاريخي: حياة فلاح يهودي من البحر المتوسط},
year = {1991},
url = {https://god-database.com/ar/works/the-historical-jesus-the-life-of-a-mediterranean-jewish-peasant-1991}
}