The Holy Scriptures vs. The Holy Koran
الكتاب المقدس في مواجهة القرآن الكريم
Les Saintes Écritures contre le Saint Coran
تُقدَّم الكتب المقدسة المسيحية باعتبارها متفوقة على القرآن من حيث السلطة الإلهية وسلامة النبوة والموثوقية النصية، فيما يُصوَّر القرآن على أنه وحي بديل قاصر أو زائف.
الملخص التحريري
تقدم هذه المونوغرافيا الجدلية تحليلاً مقارناً منهجياً للكتاب المقدس والقرآن، محتجة لتفوق الكتاب المسيحي من خلال النقد النصي والتصديق النبوي. يوظف راكمان تأويلاً أصولياً لإثبات ما يعتبره الأصالة الإلهية للكتاب المقدس بينما يتحدى ادعاءات القرآن للوحي. يمثل هذا العمل تياراً خاصاً من الدفاعيات المسيحية التي تسعى لإثبات الحقيقة الفريدة للمسيحية من خلال المواجهة النصية المباشرة مع النص المقدس للإسلام.
تتمحور منهجية المؤلف حول التحليل النصي المتوازي، فاحصاً مقاطع من كلا الكتابين المقدسين بخصوص النبوة والادعاءات التاريخية والعقائد اللاهوتية. يركز راكمان بشكل خاص على النبوءات الكتابية المحققة كدليل على الإلهام الإلهي، مقارناً إياها بما يحتج أنها عناصر تنبؤية فاشلة أو غائبة في القرآن. تشمل منهجيته دراسات لفظية مفصلة ومقارنات مخطوطية ومرجعية تاريخية متقاطعة، وإن كانت مرشحة من خلال عدسة تفسيرية أصولية مميزة تفترض عصمة الكتاب المقدس كنقطة انطلاقها.
ينخرط العمل مباشرة مع الدفاعيات الإسلامية والباحثين الغربيين الذين يدافعون عن التعددية الدينية أو الصحة المقارنة للنصوص الدينية. يتحدى راكمان كلاً من الادعاءات الإسلامية حول تحريف الكتاب المقدس والمناهج الأكاديمية التي تعامل جميع الكتب المقدسة كإنتاجات بشرية متكافئة ثقافياً. تستهدف حججه عقائد إسلامية محددة حول عيسى والأنبياء الكتابيين والخلاص، مستخدماً التحليل النصي للاحتجاج أن هذه تمثل انحرافات عن الوحي الكتابي السابق بدلاً من الكشف الإلهي التقدمي.
ضمن النقاش الأوسع حول الإله، تساهم هذه المونوغرافيا في المناقشات حول الإبستيمولوجيا الدينية ومعايير تقييم ادعاءات الوحي المتنافسة. بينما تحد النبرة المواجهة والاستنتاجات المحددة مسبقاً من جاذبيتها في الحوار بين الأديان، يصوغ العمل موقفاً مسيحياً خاصاً حول كيف يمكن
التحليل المنظّم
بنية المؤلَّف
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
Ruckman, Peter S. (2001). الكتاب المقدس في مواجهة القرآن الكريم.
@book{the-holy-scriptures-vs-the-holy-koran,
author = {Ruckman, Peter S.},
title = {الكتاب المقدس في مواجهة القرآن الكريم},
year = {2001},
url = {https://god-database.com/ar/works/the-holy-scriptures-vs-the-holy-koran}
}