Christianity and the Encounter of the World Religions
المسيحية ولقاء أديان العالم
Le christianisme et la rencontre des religions mondiales
الملخص التحريري
يفحص هذا العمل الرائد علاقة المسيحية بالأديان العالمية الأخرى من خلال منظور اللاهوت المنهجي والفلسفة الوجودية. يطور تيليش إطاراً متطوراً لفهم التعددية الدينية يتجاوز المزاعم الإقصائية والتوفيقية السطحية على حد سواء. تتمحور حجته المركزية حول ضرورة أن تتفاعل المسيحية بصدق مع التقاليد الدينية الأخرى مع الحفاظ على سلامتها اللاهوتية وطموحاتها الكونية.
يقدم النص مفهوم تيليش للـ"التصنيف الديناميكي" الذي يصنف الأديان بناءً على توجهاتها الأساسية نحو المقدس. يميز بين الأديان التي تؤكد على الحضور السرائري للإلهي في الطبيعة والتاريخ، وتلك المركزة على الاتحاد الصوفي، والتقاليد النبوية المعنية بالتحول الأخلاقي. المسيحية، في تحليله، تجمع بصورة فريدة بين هذه العناصر من خلال لاهوت التجسد. يسمح هذا المنهج التصنيفي بالمقارنة الحقيقية دون اختزال الأديان إلى مجرد تنويعات على جوهر مشترك.
تجمع طريقة تيليش بين التحليل الظاهراتي والتأمل اللاهوتي، مستنداً إلى عمله السابق حول الانشغال الأسمى والترابط بين الأسئلة الوجودية والإجابات الدينية. يحتج بأن كل دين يحتوي على تعبيرات ثقافية خاصة وأبعاد كونية تشير إلى الحقيقة المطلقة. يحدث اللقاء بين الأديان بعمق أكبر على مستوى هذا الانشغال الأسمى، حيث تتناول الأنظمة الرمزية المختلفة مأزق الإنسان المشترك.
ينخرط العمل نقدياً مع كل من الانتصارية المسيحية والنسبية العلمانية. ضد الإقصائيين، يؤكد تيليش أن الوحي يحدث خارج المسيحية، لكنه يحتج لملائمة الرموز المسيحية الفريدة في التعبير عن وحدة المتناهي واللامتناهي. ضد النسبيين، يصر على أن مزاعم الحقيقة الدينية مهمة وأن معايير تقييم الملائمة الدينية موجودة، خاصة القدرة على معالجة الاغتراب الوجودي دون التضحية بالتسامي أو الحلول.
تعيد مساهمة تيليش تشكيل نقاشات التعددية الدينية من خلال تقديم طريق ثالث بين الإطلا
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
مؤلفات ذات صلة
Tillich, Paul (1963). المسيحية ولقاء أديان العالم. Columbia University Press.
@book{christianity-and-the-encounter-of-the-wo,
author = {Tillich, Paul},
title = {المسيحية ولقاء أديان العالم},
year = {1963},
publisher = {Columbia University Press},
url = {https://god-database.com/ar/works/christianity-and-the-encounter-of-the-world-religions-1963}
}