Jesus Was Not a Trinitarian

تقدم هذه الرسالة نقداً مستداماً للعقيدة الثالوثية من خلال التفسير الكتابي المفصل، محتجة بأن المسيح أو أتباعه الأوائل لم يتصوروا الله ككائن ثلاثي الأقانيم. يتحدى أنتوني بوزارد اللاهوت المسيحي الأرثوذكسي بتأكيده أن عقيدة الثالوث تمثل ابتكاراً فلسفياً لاحقاً للكتاب المقدس وغير متوافق مع التوحيد الكتابي الأصيل.

يوظف بوزارد منهجية التحليل النصي لفحص المقاطع الرئيسية التي تستخدم تقليدياً لدعم اللاهوت الثالوثي، مركزاً بخاصة على إنجيل يوحنا والرسائل البولسية. يحتج بأن هذه النصوص، عند تفسيرها تفسيراً صحيحاً ضمن السياق اليهودي للقرن الأول، تدعم التوحيد الصارم وليس أي شكل من أشكال التعدد الإلهي. يتناول العمل بطريقة منهجية النصوص الدليلية المعيارية للثالوث، مقدماً قراءات بديلة تحافظ على الطبيعة البشرية الكاملة للمسيح مع الإقرار بمكانته المسيحانية وعلاقته الفريدة مع الله.

محور حجة بوزارد هو تحليله للنبوة الكتابية العبرية المتعلقة بالمسيح. يحتج بأن التوقعات المسيحانية في العهد القديم صورت باستمرار المخلص الآتي كوكيل بشري لله وليس كالله نفسه. هذا الإطار النبوي، كما يحتج، شكل كيف فهم المسيح هويته ورسالته. يفحص بوزارد التصريحات المرجعية الذاتية للمسيح، خاصة استخدامه لألقاب مثل "ابن الإنسان" و"ابن الله"، مفسراً إياها كتأكيدات للدعوة المسيحانية وليس ادعاءات للألوهية.

يتعامل العمل نقدياً مع التطورات الآبائية، مشيراً إلى أن الفئات الفلسفية اليونانية أثرت تأثيراً غير مناسب على اللاهوت المسيحي المبكر، مؤدية إلى صياغات غريبة عن الفكر الكتابي. يتتبع بوزارد كيف حولت المفاهيم من الفلسفة الأفلاطونية والرواقية تدريجياً الفهم المسيحي لطبيعة المسيح، متوجة في مجمعي نيقية وخلقيدونية. يقدم هذا التطور كانحراف عن التعليم الرسولي وليس كازدهار م