
Kyrios Christos
كيريوس خريستوس
الملخص التحريري
هذا العمل الرائد في دراسات المسيحية المبكرة يفحص تطور المعتقدات الكريستولوجية من الجماعة الفلسطينية البدائية إلى الكنائس الهلنستية في القرن الأول. يحتج بوسيت أن اعتراف يسوع بـ"الرب" (كيريوس) يمثل تحولاً حاسماً حدث عندما انتقلت المسيحية من التربة الفلسطينية اليهودية إلى العالم الهلنستي. تؤكد أطروحته المحورية أن عبادة يسوع كشخصية إلهية لم تنشأ من فهم يسوع لذاته أو معتقدات أتباعه المباشرين، بل من خلال الاحتكاك بالديانات الهلنستية الغامضة وممارساتها الطقسية.
باستخدام منهجية مدرسة تاريخ الأديان (religionsgeschichtliche Schule)، يحلل بوسيت النصوص المسيحية المبكرة جنباً إلى جنب مع الطوائف الغامضة المعاصرة، خاصة تلك المتعلقة بإيزيس وأوزيريس وميثرا. يحتج أن الجماعة الفلسطينية نظرت إلى يسوع أساساً كالمسيح الآتي وابن الإنسان، محتفظة بالمعتقدات التوحيدية اليهودية بشكل جوهري. التحول الجذري لعبادة يسوع كسيد (كيريوس) إلهي يستحق الإخلاص الطقسي، حدث في مدن مثل أنطاكية ودمشق حيث هيمنت الحساسيات الدينية الهلنستية.
يتتبع العمل بشكل منهجي هذا التطور من خلال تحليل رسائل بولس، محتجاً أن بولس ورث بدلاً من أن يخلق طائفة الكيريوس. يفحص بوسيت الصيغ الليتورجية، خاصة الآرامية "ماراناثا"، والتي يفسرها كدليل على الانتقال بدلاً من الأصل الفلسطيني لعبادة الرب. تشير معالجته لتقاليد الإنجيل إلى أن الألقاب الإلهية وممارسات العبادة تم إسقاطها بأثر رجعي على يسوع التاريخي من قبل الجماعات الهلنستية.
تتحدى هذه الأطروحة بشكل جوهري الادعاءات المسيحية التقليدية حول الاستمرارية بين يسوع والكريستولوجيا العالية للكنيسة المبكرة. من خلال تحديد أصول ألوهية يسوع في التوفيق الديني بدلاً من الوحي أو الشهادة الرسولية، فإن عمل بوسيت له تداعيات عميقة للمناقشات اللاهوتية حول طبيع
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
مؤلفات ذات صلة
Bousset, Wilhelm (1913). كيريوس خريستوس. Abingdon Press.
@book{kyrios-christos-1913,
author = {Bousset, Wilhelm},
title = {كيريوس خريستوس},
year = {1913},
publisher = {Abingdon Press},
url = {https://god-database.com/ar/works/kyrios-christos-1913}
}