Paul and Palestinian Judaism
بولس واليهودية الفلسطينية
Paul et le judaïsme palestinien
الملخص التحريري
تعيد هذه الدراسة الأكاديمية تشكيل الفهم العلمي لليهودية في القرن الأول وعلاقتها باللاهوت البولسي بصورة جذرية، مع تداعيات مهمة حول كيفية ارتباط النشأة المسيحية بأسئلة الفعل الإلهي ونظرية المعرفة الدينية. يتحدى ساندرز النموذج الأكاديمي البروتستانتي المهيمن الذي صور اليهودية الفلسطينية كدين شكلاني يقوم على البر بالأعمال، مبرهنًا بدلاً من ذلك أن يهودية الهيكل الثاني عملت وفقًا لما يسميه "الناموسية العهدية" - الرؤية القائلة بأن الخلاص يأتي عبر انتخاب الله وعهده، مع كون التزام الناموس بمثابة الاستجابة المناسبة للنعمة الإلهية وليس سببها.
من خلال التحليل الدقيق للأدب اليهودي من 200 ق.م إلى 200 م، بما في ذلك مخطوطات البحر الميت والأسفار المنحولة والكتابات الكاذبة والمصادر التنائية، يثبت ساندرز أن اليهودية الفلسطينية حافظت باستمرار على نمط ديني فيه يسبق الانتخاب الإلهي النعيم الطاعة البشرية. هذه النتيجة تهدم البناء اللاهوتي الذي موضع اليهودية كنقيض للمسيحية، وخاصة فكرة أن اليهودية مثلت الإنجاز البشري بينما جسدت المسيحية النعمة الإلهية. يبرهن ساندرز أن صراع بولس مع اليهودية لم يتعلق بآلية الخلاص بل بنطاق الانتخاب الإلهي والصحة المستمرة للخصوصية العرقية في ضوء المسيح.
تمتد أهمية العمل للمناقشات حول الله إلى ما وراء المراجعة التاريخية. بإظهار أن كلاً من اليهودية والمسيحية البولسية تتشاركان الافتراضات الأساسية حول المبادرة الإلهية في الخلاص، يقوض ساندرز الحجج الإحلالية التي ادعت تفوق المسيحية بناءً على اكتشافها المفترض للنعمة. منهجيته، التي تعطي الأولوية للقراءة الدقيقة للمصادر اليهودية بشروطها الخاصة بدلاً من العدسات المسيحية اللاحقة، تضع معايير جديدة للتحليل الديني المقارن تتجنب التحيز اللاهوتي.
يحتج ساندرز بفعالية ضد التقليد اللوثري من لوثر عبر بولتمان وكايزيمان
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
مؤلفات ذات صلة
Sanders, E. P. (1977). بولس واليهودية الفلسطينية. Fortress Press.
@book{paul-and-palestinian-judaism-1977,
author = {Sanders, E. P.},
title = {بولس واليهودية الفلسطينية},
year = {1977},
publisher = {Fortress Press},
url = {https://god-database.com/ar/works/paul-and-palestinian-judaism-1977}
}