Process and Reality
العملية والواقع
Processus et réalité
الملخص التحريري
يقدم هذا العمل الرائد في الفلسفة التأملية نظاماً ميتافيزيقياً شاملاً يعيد تصور طبيعة الله والواقع والعلاقة بينهما من خلال ما يسميه وايتهيد "فلسفة العملية". متجاوزاً كلاً من الإيمان التقليدي والمادية العلمية، يطور النص تصوراً ثنائي القطب للذات الإلهية كونها أولية وتابعة معاً، موجودة أزلياً لكن متأثرة زمنياً بصيرورة العالم.
يبني وايتهيد نظامه من خلال نقد جذري للميتافيزيقا الجوهرية، مستبدلاً الكيانات الساكنة بـ"مناسبات فعلية" من التجربة كوحدات أساسية للواقع. في هذا الإطار، يعمل الله كمصدر للإمكانية (الطبيعة الأولية) ومستقبل للتجربة المتحققة (الطبيعة التابعة). تحتوي الطبيعة الأولية على جميع الموضوعات الأزلية أو الإمكانات المحضة، موفرة الشروط الميتافيزيقية للجدة والنظام، بينما تحفظ الطبيعة التابعة وتنسق جميع التجارب المتحققة داخل الوعي الإلهي.
يتحدى العمل تصور الإيمان الكلاسيكي لعدم تغير الذات الإلهية وعدم تأثرها. ضد اللاهوتيين الذين يؤكدون التسامي المطلق للذات الإلهية وعدم تغيرها، يحتج وايتهيد لصالح إله يختبر العالم حقاً، ويتألم مع الخلق، ويخضع لتطور فعلي. تقدم هذه الرؤية الحلولية الشاملة الله كـ"الرفيق المتألم الذي يفهم"، منخرط حميماً في العملية الكونية بينما يتسامى عليها.
فلسفياً، ينخرط وايتهيد نقدياً مع النظرة العالمية الآلية الموروثة من فيزياء نيوتن والافتراضات الجوهرية لكل من التقاليد العقلانية والتجريبية. يستقي إطاره البديل من التطورات المعاصرة في الفيزياء، خاصة نظرية النسبية وميكانيكا الكم، بينما يدمج رؤى من علم الأحياء التطوري وعلم النفس. يحاول النظام الناتج التوفيق بين الطبيعانية العلمية والتجربة الدينية دون اختزال إحداهما للأخرى.
تكمن مساهمة النص في نقاش الذات الإلهية في تقديم طريق وسط بين الغيبية التقليدية والطبيعانية الاختزالية. بإعادة تصور كل من ال
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
مؤلفات ذات صلة
Whitehead, Alfred North (1929). العملية والواقع. Lexington Books.
@book{process-and-reality-1929,
author = {Whitehead, Alfred North},
title = {العملية والواقع},
year = {1929},
publisher = {Lexington Books},
url = {https://god-database.com/ar/works/process-and-reality-1929}
}