The Incredible Shrinking Son of Man: How Reliable Is the Gospel Tradition?
ابن الإنسان المتقلص المذهل: ما مدى موثوقية التقليد الإنجيلي؟
L'Incroyable Fils de l'Homme qui Rétrécit : À quel Point la Tradition Évangélique est-elle Fiable ?
الملخص التحريري
تُقدِّم دراسة برايس تقييماً تاريخياً-نقدياً جذرياً للتقاليد الإنجيلية المتعلقة بيسوع، محتجّة بأن شخصية يسوع كما تُصوَّر في الأناجيل القانونية تمثل بناءً أسطورياً إلى حدٍّ كبير وليس ذاكرة تاريخية. يفكك العمل منهجياً موثوقية السرديات الإنجيلية من خلال تطبيق صارم للنقد الشكلي ونقد التحرير والأسطورة المقارنة، ليخلص في النهاية إلى أن معلومات تاريخية أصيلة حول يسوع لا تكاد تنجو في نصوص العهد الجديد.
تستخدم الدراسة مقاربات منهجية متعددة لتحدي الافتراضات التقليدية حول موثوقية الأناجيل. يطبق برايس معيار التفرُّد بصرامة استثنائية، محتجاً بأن الأقوال والأعمال المنسوبة إلى يسوع والتي تتوازى مع السوابق اليهودية أو اللاهوت المسيحي المبكر ينبغي اعتبارها غير أصيلة. يوثق بإسهاب التوازيات بين السرديات الإنجيلية والديانات الهلنستية الغامضة والتقاليد التفسيرية اليهودية وأساطير الأبطال المتوسطية القديمة، مقترحاً أن هذه المصادر توفر تفسيرات أكثر معقولية لمحتوى الأناجيل من التذكّر التاريخي.
محور حجة برايس هو تحليله للتطوير التاريخي لنظرية أسطورة المسيح، من برونو باور عبر آرثر درو إلى المؤيدين المعاصرين. وبينما لا يؤيد صراحةً عدم وجود يسوع كلياً، يحتج برايس بأن الأدلة المتاحة تجعل مثل هذا الموقف محترماً فكرياً. يتحدى الافتراضات المنهجية لندوة يسوع وباحثين آخرين في يسوع التاريخي، محتجاً بأنهم يحتفظون بثقة غير مبررة في استخراج نوى تاريخية من سرديات أسطورية بالكامل.
يتفاعل العمل نقدياً مع الدراسات الرئيسية للعهد الجديد، مستهدفاً خاصة "معايير الأصالة" المستخدمة من قِبل باحثي يسوع التاريخي. يُظهر برايس كيف أن هذه المعايير، عند تطبيقها باستمرار، تقضي على كل المادة الإنجيلية تقريباً كغير موثوقة تاريخياً. يكشف تحليله لفقرات محددة عن اعتماد أدبي واسع على
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
مؤلفات ذات صلة
Price, Robert M. (2003). ابن الإنسان المتقلص المذهل: ما مدى موثوقية التقليد الإنجيلي؟. Prometheus Books.
@book{the-incredible-shrinking-son-of-man-how-,
author = {Price, Robert M.},
title = {ابن الإنسان المتقلص المذهل: ما مدى موثوقية التقليد الإنجيلي؟},
year = {2003},
publisher = {Prometheus Books},
url = {https://god-database.com/ar/works/the-incredible-shrinking-son-of-man-how-reliable-is-the-gospel-tradition-2003}
}