The Jesus Puzzle: Did Christianity Begin with a Mythical Christ?

تقدم هذه الدراسة إعادة تفسير جذرية لأصول المسيحية، محتجة أن المسيحية لم تبدأ مع يسوع الناصري التاريخي بل مع شخصية المسيح الأسطورية البحتة المتصورة في العالم الروحي. يتحدى دوهرتي وجهة النظر الإجماعية القائلة بأن المسيحية نشأت مع واعظ يهودي كاريزمي، مقترحاً بدلاً من ذلك أن أقدم الكتابات المسيحية تكشف عن الإيمان بمخلص سماوي لا يُعرف إلا من خلال الكتاب المقدس والوحي، دون أي وعي بخدمة أرضية.

يوظف العمل تحليلاً منهجياً للنصوص المسيحية المبكرة، خاصة رسائل بولس، التي يحتج دوهرتي أنها لا تحتوي على إشارات واضحة إلى يسوع التاريخي. يؤكد أن بولس وكتاب الرسائل المبكرين الآخرين يتحدثون فقط عن مسيح كوني أدى أعماله الخلاصية في المجال السماوي وليس على الأرض. تمثل الأناجيل، في هذا التفسير، تأريخاً لاحقاً للأسطورة الأصلية، محولة المخلص السماوي إلى شخصية أرضية موضوعة في التاريخ الفلسطيني الحديث.

تجمع منهجية دوهرتي بين النقد النصي التفصيلي والدين المقارن، مستخلصة أوجه الشبه بين المسيحية المبكرة والطوائف الغامضة المعاصرة التي تضمنت آلهة مخلصة تموت وتقوم. يفحص كيف وفرت الفلسفة الأفلاطونية المتوسطة، بتصورها للكائنات الوسيطة بين الله والعالم المادي، الإطار الفكري لتصور المسيح ككيان روحي يعمل في السماوات السفلى. يتتبع المؤلف كيف تطور هذا التصور الأصلي تدريجياً إلى روايات الأناجيل من خلال عملية التطور الأسطوري وإعادة التفسير المدراشي للأسفار العبرية.

إن الانعكاسات على فهم الله والدين عميقة. إذا صمدت أطروحة دوهرتي، فإن ادعاء المسيحية المركزي حول تجسد الله في التاريخ ينحل إلى صناعة الأساطير. هذا يتحدى ليس فقط اللاهوت المسيحي بل أيضاً الافتراضات حول كيفية تطور الأديان وكيف يرتبط الوحي الإلهي بالأحداث التاريخية. ينخرط العمل نقدياً مع الدراسات الكتابية السائ