Fasl al-Maqal (The Decisive Treatise)
Ibn Rushd
Couverture générée
Catalogue·Œuvres·Islam classique·Ibn Rushd

Fasl al-Maqal (The Decisive Treatise)

فصل المقال

Fasl al-Maqal (Le traité décisif)

par Ibn Rushdc. 1178 CE / 573 AHAnglais
TheisteFalsafa (philosophie islamique)Islam classiqueen original
i.

Résumé éditorial

Le *Fasl al-Maqal* d'Ibn Rushd représente une intervention cruciale dans le débat médiéval sur la relation entre l'enquête philosophique et la croyance religieuse. Écrivant en 1178 dans l'Espagne almohade, Ibn Rushd affronte la tension fondamentale qui avait émergé entre les théologiens islamiques et les philosophes concernant la légitimité de l'usage des méthodes philosophiques grecques pour comprendre la vérité divine. Le traité répond directement à l'attaque influente d'al-Ghazālī contre la philosophie dans *L'Incohérence des philosophes*, qui soutenait que la spéculation philosophique mène à l'hérésie et sape la foi.

L'argument central de l'œuvre affirme que la philosophie et la religion ne sont pas seulement compatibles, mais que l'investigation philosophique est effectivement commandée par la loi islamique pour ceux qui en sont intellectuellement capables. Ibn Rushd fonde cette affirmation sur un cadre herméneutique sophistiqué qui distingue trois classes de personnes selon leurs capacités intellectuelles : la classe démonstrative (les philosophes), la classe dialectique (les théologiens), et la classe rhétorique (les masses). Chaque groupe, soutient-il, doit aborder l'Écriture par des méthodes appropriées à ses capacités. Cette division tripartite permet à Ibn Rushd de réconcilier les contradictions apparentes entre les conclusions philosophiques et les interprétations littérales scripturaires en arguant que l'Écriture contient intentionnellement de multiples niveaux de signification.

Le traité emploie une méthodologie juridique, traitant la question comme une affaire de loi islamique plutôt que de pure philosophie. Ibn Rushd soutient que puisque le Coran commande aux croyants de réfléchir sur la création divine, et puisque la philosophie représente la forme la plus élevée d'une telle réflexion, interdire la philosophie reviendrait à violer le commandement divin. Il distingue soigneusement entre la pratique de la philosophie elle-même et les conclusions particulières que certains philosophes pourraient atteindre, maintenant que les erreurs dans le raisonnement philosophique n'invalident pas l'entreprise entière, pas plus que les erreurs dans le raisonnement juridique n'invalident la jurisprudence.

La signification de l'œuvre s'étend au-delà de son contexte immédiat. Elle établit un cadre pour un pluralisme intellectuel légitime au sein de la tradition monothéiste et fournit une défense sophistiquée du rôle de la raison dans la compréhension religieuse. L'argument d'Ibn Rushd selon lequel la vérité ne peut contredire la vérité — que des conclusions philosophiques valides ne peuvent véritablement entrer en conflit avec la vérité révélée convenablement comprise — influencerait profondément les penseurs ultérieurs, notamment Thomas d'Aquin. Le traité demeure central aux débats sur la foi et la raison, offrant un modèle de la façon dont la religion révélée pourrait embrasser plutôt que rejeter l'enquête philosophique tout en maintenant des sphères d'autorité distinctes pour différents modes de connaissance.

iv.

Formulations argumentatives engagées

اللاهوت العقلاني
Discutée
vi.

Œuvres liées

TraduitSource majeure pourFasl al-Maqal (Le traité décisif)(Ibn Rushd)Le Traité décisif(Ibn Rushd)L'incohérence de l'incohérence(Ibn Rushd)
Traduit par
Ibn Rushd · 1179 CE
A pour source majeure
···
veritas in structura
Citation suggérée

Ibn Rushd (1178). Fasl al-Maqal (Le traité décisif).

BibTeX
@book{fasl-al-maqal-the-decisive-treatise-1178,
  author    = {Ibn Rushd},
  title     = {Fasl al-Maqal (Le traité décisif)},
  year      = {1178},
  url       = {https://god-database.com/fr/works/fasl-al-maqal-the-decisive-treatise-1178}
}
Fasl al-Maqal (Le traité décisif) | GOD Database