
How on Earth Did Jesus Become a God?
كيف أصبح يسوع إلهاً على الأرض؟
Comment diable Jésus est-il devenu un Dieu ?
الملخص التحريري
تبحث هذه الأطروحة في الظهور السريع للممارسات التعبدية المتمحورة حول يسوع داخل الجماعات اليهودية التوحيدية المبكرة، محتجة بأن عبادة يسوع كإله تمثل ابتكاراً دينياً غير مسبوق وسريعاً بشكل ملحوظ. يحقق هورتادو في كيفية قيام الأتباع اليهود ليسوع، الملتزمين بالعبادة الحصرية لإله واحد، بدمج يسوع في حياتهم التعبدية بطرق تعاملت معه فعلياً كإله خلال العقدين الأولين بعد وفاته.
يتحدى العمل التفسيرات الأكاديمية التقليدية التي تعزو الكريستولوجيا العليا إلى التأثير الهيليني اللاحق أو التطور الأسطوري التدريجي. بدلاً من ذلك، يبرهن هورتادو من خلال تحليل النصوص المسيحية المبكرة والممارسات الطقوسية والأنماط التعبدية أن تقديس يسوع ظهر بشكل انفجاري داخل الأوساط المسيحية اليهودية في فلسطين. يستخدم منهجية تعطي الأولوية للممارسة الدينية على التأمل اللاهوتي، فاحصاً كيف صلى المسيحيون الأوائل إلى يسوع، ورتلوا له التسابيح، وتعمدوا باسمه، وأدرجوه في فهمهم لهوية الله الفريدة.
محورية في أطروحة هورتادو مفهوم "العبادة الثنائية" - إدراج يسوع إلى جانب الله الآب كمتلقٍ للتقديس مع الحفاظ على الالتزامات التوحيدية. يحتج بأن هذا التطور لا يمكن تفسيره من خلال المقارنات مع الشخصيات اليهودية الوسيطة أو عبادة الإمبراطور أو الأديان الغامضة. بل يقترح أن التجارب الدينية القوية، خاصة الرؤى والوحي النبوي، أقنعت المؤمنين اليهود الأوائل بأن الله يطلب منهم تكريم يسوع بهذا الشكل الاستثنائي.
تشارك الأطروحة بشكل نقدي مع الدراسات الأكاديمية السابقة، متحدية بشكل خاص النماذج التطورية للتطور الكريستولوجي والنظريات التي تقلل من الأهمية السياق اليهودي للمسيحية المبكرة. يبرهن هورتادو أن أعلى الادعاءات الكريستولوجية والممارسات التعبدية المقابلة تظهر في أقدم المصادر القابلة للاستعادة، وليس كإضافات لاحقة. يؤث
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
مؤلفات ذات صلة
Hurtado, Larry (2005). كيف أصبح يسوع إلهاً على الأرض؟. Wm. B. Eerdmans Publishing Company.
@book{how-on-earth-did-jesus-become-a-god-2005,
author = {Hurtado, Larry},
title = {كيف أصبح يسوع إلهاً على الأرض؟},
year = {2005},
publisher = {Wm. B. Eerdmans Publishing Company},
url = {https://god-database.com/ar/works/how-on-earth-did-jesus-become-a-god-2005}
}