One God, One Lord: Early Christian Devotion and Ancient Jewish Monotheism
إله واحد، رب واحد: التقوى المسيحية المبكرة والتوحيد اليهودي القديم
Un seul Dieu, un seul Seigneur : Dévotion chrétienne primitive et monothéisme juif ancien
الملخص التحريري
تبحث هذه الدراسة الرائدة في كيفية دمج المسيحيين الأوائل العبادة ليسوع ضمن الإطار التوحيدي اليهودي الذي ورثوه، متحدية الافتراضات التقليدية حول تطور العبادة المسيحية. يتقصى هرتادو المفارقة الظاهرية حول كيفية قدرة حركة منبثقة من التوحيد اليهودي الصارم على إكرام يسوع بألقاب إلهية مع الحفاظ على الولاء لإله واحد.
تدافع الأطروحة المركزية للعمل عن أن عبادة المسيحيين الأوائل ليسوع لا تمثل خروجاً عن التوحيد اليهودي بل "طفرة" مميزة داخله. يوظف هرتادو مفهوم "العبادة الثنائية" لوصف كيفية عبادة المسيحيين ليسوع إلى جانب الله مع الحفاظ على سلامة التوحيد. من خلال التحليل الدقيق للنصوص اليهودية من فترة الهيكل الثاني، يبرهن أن اليهودية كانت تملك بالفعل الموارد المفاهيمية للتمييز بين الله والشخصيات الوسيطة المُعلّاة مثل الملائكة الرئيسية والصفات الإلهية المشخصة كالحكمة والبطاركة كأخنوخ.
تجمع منهجية هرتادو بين مناهج تاريخ الأديان والتحليل النصي الدقيق لممارسات العبادة المسيحية المبكرة والصلوات والتراتيل والصيغ الطقسية. يجادل أن الابتكار الحاسم لا يكمن في التأمل حول طبيعة المسيح بل في التكريم الطقسي الفعلي المقدم ليسوع. هذه الممارسة التعبدية، الواضحة من أقدم المصادر المسيحية، سبقت وقادت التفكير اللاهوتي اللاحق بدلاً من أن تكون نتيجة له.
تتحدى الدراسة مباشرة النظرية المؤثرة القائلة بأن الكريستولوجيا العالية تطورت تدريجياً من خلال التأثير الهلنستي على حركة يهودية في الأصل. ضد الباحثين الذين يفترضون عملية تطورية بطيئة، يحشد هرتادو أدلة تثبت أن عبادة يسوع كشخصية إلهية ظهرت مبكراً بشكل ملحوظ داخل الدوائر المسيحية-اليهودية الفلسطينية. يبرهن أن هذا التطور حدث من خلال التكيف الإبداعي للفئات اليهودية وليس من خلال التلوث الوثني.
تمتد أهمية العمل إلى ما وراء إعادة البناء
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
مؤلفات ذات صلة
Hurtado, Larry (1988). إله واحد، رب واحد: التقوى المسيحية المبكرة والتوحيد اليهودي القديم. T. & T. Clark Publishers, Ltd..
@book{one-god-one-lord-early-christian-devotio,
author = {Hurtado, Larry},
title = {إله واحد، رب واحد: التقوى المسيحية المبكرة والتوحيد اليهودي القديم},
year = {1988},
publisher = {T. & T. Clark Publishers, Ltd.},
url = {https://god-database.com/ar/works/one-god-one-lord-early-christian-devotion-and-ancient-jewish-monotheism-1988}
}