
Islam and Modernity: Transformation of an Intellectual Tradition
الإسلام والحداثة: تحويل تقليد فكري
Islam et modernité : Transformation d'une tradition intellectuelle
الملخص التحريري
تبحث أطروحة الرحمن الرائدة في العلاقة المعقدة بين التقليد الفكري الإسلامي والتحديات التي تطرحها الحداثة، مقدمة رؤية إصلاحية تسعى إلى إحياء الفكر الإسلامي مع المحافظة على أسسه اللاهوتية الجوهرية. يمثل هذا العمل تدخلاً مهماً في النقاشات حول السلطة الدينية وتفسير النصوص والإمكانية لحداثة إسلامية دون علمنة.
يقوم جوهر حجة الرحمان على نقده لكل من التحجر التقليدي والاستسلام الحداثي في الفكر الإسلامي المعاصر. يتتبع التطور التاريخي للتقاليد الفكرية الإسلامية من العهد الكلاسيكي مروراً بالمدرسية القروسطية وصولاً إلى اللقاءات الاستعمارية مع الحداثة الغربية. يحدد الرحمان قطيعة جذرية بين التأويل الديناميكي السياقي للفقه الإسلامي المبكر والحرفية الجامدة التي ظهرت في القرون اللاحقة. يؤسس هذا التحليل التاريخي لدعوته إلى العودة إلى النظرة القرآنية للعالم من خلال ما يسميه منهجية "الحركة المزدوجة": أولاً فهم القرآن في سياقه الأصلي، ثم تطبيق مبادئه الجوهرية على الظروف المعاصرة.
يتعامل الرحمان نقدياً مع كل من التقليديين المسلمين الذين يقاومون أي إعادة تفسير للصياغات الكلاسيكية والحداثيين العلمانيين الذين يدعون إلى تبني شامل للنماذج الغربية. ضد الأولين، يحتج بأن الركود الفكري يخون الروح الإبداعية للمنح الإسلامي المبكر. وضد الآخرين، يؤكد أن الإصلاح الأصيل يجب أن ينبع من داخل المصادر الإسلامية وليس من خلال الفرض الخارجي. موقفه يتحدى الافتراضات الاستشراقية حول عدم توافق الإسلام مع البحث العقلاني بينما يرفض في الوقت نفسه الدفاعات الاعتذارية للتفسيرات القروسطية.
تكمن الأهمية اللاهوتية للعمل في إصرار الرحمان على أن الوحي الإلهي يتطلب تفسيراً بشرياً يستجيب للظروف التاريخية المتغيرة. يحتج بأن هداية الله من خلال القرآن تتطلب مشاركة فكرية فعالة وليس استقبالاً سلبياً. هذا المنهج التأويلي يحافظ على
الصياغات الحجاجية المشتغَل بها
مؤلفات ذات صلة
Rahman, F. (1982). الإسلام والحداثة: تحويل تقليد فكري.
@book{islam-and-modernity-transformation-of-an,
author = {Rahman, F.},
title = {الإسلام والحداثة: تحويل تقليد فكري},
year = {1982},
url = {https://god-database.com/ar/works/islam-and-modernity-transformation-of-an-intellectual-tradition-1982}
}